4月20日,第十四届全国法律英语大赛华东赛区预赛在同济大学法学院举办。此次比赛由中国翻译协会法律翻译专业委员会、北京市律师协会涉外法律服务工作委员会指导,中国政法大学外国语学院、盈科律师事务所、同济大学法学院等承办,法律英语证书(LEC)全国统一考试委员会、外语教学与研究出版社协办。

为全力备战此项全国性赛事,我院充分整合优势教学资源,由陈艳君副院长统筹协调法学与英语专业教师组建专项指导团队,老师们从法律逻辑架构、法学内容格式、英语语言表达、演讲技巧打磨等多维度切入,对参赛稿件进行系统性优化与完善性指导,帮助同学们提升竞赛能力。


本次大赛以“用英语表达你的法律观点”为主题,法学专业234班毛亚微同学经过激烈的校内赛选拔和华东赛区评委的评审进入同济大学比赛现场,她以流畅自如的英语对“未成年人的刑事司法保护”这一社会热点问题表达出严谨精准的法律见解,并沉着应对评委提问,展现了未来法律职业人才的风采与魅力。最终毛亚微同学荣获三等奖,法学专业尉立坤老师和英语专业方薇老师获评“最佳指导老师”。同时我院荣获本次华东赛区的“最佳组织奖”,充分彰显了学院在涉外法治人才培养领域的积极尝试与卓越成效。
(图/何菲 文/尉立坤)